Wenn Sie planen, als britischer Staatsbürger in die Vereinigten Arabischen Emirate auszuwandern, sind Dokumentenbescheinigungen eines der wichtigsten Dinge, die Sie berücksichtigen sollten. Die Beglaubigung juristischer Dokumente ist in den VAE ein obligatorischer Prozess. Dies ist insbesondere für den Erhalt eines Aufenthaltsvisums für die VAE, einer Geschäftslizenz, etwaiger Arbeitserlaubnisse oder für andere Bildungszwecke erforderlich.
Eine britische Zertifikatsbescheinigung ist ein Beweis dafür, dass Ihr Abschluss rechtsgültig ist und von der Botschaft der VAE und anderen zuständigen Behörden anerkannt wird. Da nun klar ist, dass in den Vereinigten Arabischen Emiraten ein Beglaubigungsprozess erforderlich ist, stellt sich als britischer Staatsbürger als nächstes die Frage, wie mit der Beglaubigung vorzugehen ist. Lassen Sie uns zu diesem Zweck den Prozess besprechen, wie er funktioniert, welche Dokumente benötigt werden und welche Arten von Dokumenten in den VAE beglaubigt werden.
Fangen wir an!
Warum ist in den VAE eine Abschlussbescheinigung erforderlich?
Bei der Beglaubigung handelt es sich ausschließlich um einen Legalisierungsprozess, bei dem ein Land die Dokumente des anderen Landes rechtsgültig anerkennt. Um ein Aufenthaltsvisum für die VAE zu erhalten, müssen Sie Bildungsnachweise vorlegen. Dies gilt für alle Expats, die hier im Land einen Wohnsitz anstreben.
Wenn Sie jedoch die Patenschaft für Ihren Ehepartner oder Familienangehörige, wie zum Beispiel Ihre Kinder, übernehmen möchten, müssen Sie in diesem Fall möglicherweise eine Geburtsurkunde aus Großbritannien bei den zuständigen Behörden der VAE einreichen!
Britische Bescheinigung in den VAE – Wie funktioniert es?
Zunächst benötigen Sie das Originaldokument, das Sie für dienstliche Zwecke verwenden möchten. Danach können Sie die folgenden Schritte für eine erfolgreiche britische Bescheinigung in den VAE befolgen.
- Beglaubigung der Dokumente
- FCO-Bescheinigung im Vereinigten Königreich
- Bescheinigung der Botschaft der VAE
- Bescheinigung des Außenministeriums
1. Beglaubigung
- Der erste Schritt besteht darin, das Originaldokument einem registrierten britischen Anwalt vorzulegen.
- Anschließend werden die Dokumente abgestempelt und unterschrieben, um sicherzustellen, dass sie echt und original sind.
- Bei Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden müssen die Dokumente im Original vorliegen.
2. FCO-Bescheinigung im Vereinigten Königreich
FCDO, als Foreign, Commonwealth & Development Office, bringt eine Apostille an, um sicherzustellen, dass die Dokumente echt sind und im Vereinigten Königreich ausgestellt werden.
3. Bescheinigung der britischen Botschaft der Vereinigten Arabischen Emirate
Der nächste Schritt besteht darin, das Dokument bei der Botschaft der VAE zu überprüfen. Es muss unbedingt sichergestellt werden, dass das Dokument relevant ist und dass seine Verwendungsabsicht in den VAE rechtmäßig ist. Das Dokument erhält in der Regel einen konsularischen Stempel von der Botschaft der VAE.
4. Bescheinigung durch MOFA
Der letzte und letzte Schritt ist die Bescheinigung durch das Außenministerium der VAE. Dies ist einer der häufigsten Schritte für alle Arten von Dokumenten, um im Land eine rechtliche Anerkennung zu erhalten.
Hinweis: Für einige Dokumente, wie z. B. eine Heiratsurkunde, müssen Sie das Dokument gemäß den Anforderungen der VAE möglicherweise ins Arabische übersetzen. Dies hängt jedoch vom Verwendungszweck ab und Sie sollten immer in Betracht ziehen, sich von einem Profi beraten zu lassen.
Wie viel Zeit wird für die Bescheinigung eines britischen Zertifikats in den VAE benötigt?
Die Zeit, die für die Bescheinigung eines britischen Zertifikats in den VAE benötigt wird, hängt von vielen Faktoren ab. Zu den Faktoren gehören unter anderem die Art des Zertifikats (pädagogisch, persönlich, kommerziell) und der Agent, der die Dienstleistungen erbringt.
Insgesamt dauert es 10-12 Werktage. Im Folgenden wird der Vorgang Schritt für Schritt detailliert beschrieben:
- Das Dokument sollte zunächst von einem britischen Notar beglaubigt werden.
- Dieses Dokument wird vom FCDO authentifiziert, was etwa 2–3 Werktage dauern kann.
- Sobald die FCDO-Beglaubigung abgeschlossen ist, wird das Dokument zur Beglaubigung durch die Botschaft der Vereinigten Arabischen Emirate im Vereinigten Königreich gesendet, was weitere 3–5 Arbeitstage dauern kann.
- Sobald das Dokument in den VAE angekommen ist, muss es vom Außenministerium endgültig beglaubigt werden. Dies dauert in der Regel zwei bis drei Werktage.
Arten der Zertifikatsbescheinigung in den VAE
Verschiedene aus dem Vereinigten Königreich stammende Dokumente könnten für die Verwendung in den VAE eine Bescheinigung erfordern. Im Allgemeinen gibt es drei Gruppen: pädagogisch, persönlich und kommerziell.
Eine Übersicht hierzu ist wie folgt:
Bildungsdokumente
- Abschlusszeugnisse
- Diplome
- Transkripte
- Schulungszertifikate
- Berufliche Qualifikationen
Erforderlich für die Suche nach Arbeit, Hochschulbildung oder für den Erhalt eines Visums in den VAE.
Persönliche Dokumente
- Geburtsurkunden
- Heiratsurkunden
- Sterbeurkunden
- Scheidungspapiere
- Adoptionspapiere
- Polizeiliche Unbedenklichkeitsbescheinigungen
Bei der Beantragung eines Familienvisums, bei Rechtsstreitigkeiten und bei der Aufenthaltserlaubnis sind persönliche Dokumente erforderlich.
Handelsdokumente
- Vollmacht
- Gründungsurkunden
- Gründungsurkunde
- Satzung
- Vorstandsbeschlüsse
- Handelsrechnungen
Diese werden für die Unternehmensgründung, Handelsgeschäfte oder rechtliche Vertretungen in den VAE benötigt. Für jede Art von Dokument muss eine notarielle Beglaubigung erfolgen, gefolgt von einer Beglaubigung durch das britische Außenministerium, dann durch die Botschaft der Vereinigten Arabischen Emirate und schließlich durch das Außenministerium der Vereinigten Arabischen Emirate.
Vertrauen Sie EBS mit UK-Zertifikatsbescheinigung!
Der gesamte Zertifizierungsprozess für britische Zertifikate in den Vereinigten Arabischen Emiraten verläuft mit Emirates Business Setup reibungslos, mit weniger Aufwand und zusätzlicher Effizienz. Von der Beglaubigung im Vereinigten Königreich bis zur Beglaubigung durch die Botschaft der Vereinigten Arabischen Emirate und die Bescheinigung des Außenministeriums führen wir alle Schritte gemäß den Vorschriften der Vereinigten Arabischen Emirate durch.
Mit Emirates Business Setup können Sie sicher sein, dass Sie Ihre Zertifizierungsanforderungen erfüllen. Wir helfen beim Abholservice und stellen sicher, dass der Prozess unkompliziert bleibt und innerhalb von drei Wochen abgeschlossen ist. Wir haben erfolgreiche Kunden, die bei uns die Dokumentenbeglaubigung des Vereinigten Königreichs von der Botschaft der Vereinigten Arabischen Emirate und dem Außenministerium erhalten haben. Wählen Sie unser Bescheinigungsdienste, und nutzen Sie nach Abschluss die Gelegenheit, sich mit Hilfe von Emirates Business Setup ein goldenes Visum in den VAE zu sichern!
Wenn Sie aus beruflichen, Studien- oder Geschäftsgründen in die Vereinigten Arabischen Emirate migrieren, sorgt die umfassende Unterstützung dafür, dass Sie beruhigt mit den nächsten Schritten fortfahren können, ohne sich mit Papierkram herumschlagen zu müssen.
